Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2025

1. Einführung

Willkommen und vielen Dank für Ihr Interesse an The Dream Drop, einer datenschutzorientierten Plattform für Traumtagebücher, entwickelt von Root Code Collective, einer in den USA ansässigen gemeinnützigen Organisation nach 501(c)(3) (“RCC”). Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihren Zugang zu und die Nutzung aller von Root Code Collective bereitgestellten Dienste, einschließlich der The Dream Drop-App, angeschlossener Websites und integrierter Forschungsfunktionen.

Keine medizinische Beratung; nicht HIPAA-geschützt. The Dream Drop dient der Selbstreflexion und Forschung. Es ist nicht dazu gedacht, gesundheitliche oder psychische Zustände zu bewerten, zu diagnostizieren, zu behandeln oder vorherzusagen, und RCC ist kein Gesundheitsdienstleister oder eine andere HIPAA-geschützte Einrichtung.

Durch die Nutzung von The Dream Drop oder die Inanspruchnahme unserer Dienste stimmen Sie diesen Bedingungen zu.


2. Berechtigung

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um The Dream Drop nutzen zu können. Durch die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Anforderung erfüllen.


3. Anonyme Nutzung

Wir verlangen keine Namen, E-Mail-Adressen oder andere direkte Identifikatoren zur Nutzung der App. Jeder Benutzer wird nur durch eine anonyme Signatur dargestellt, die lokal auf Ihrem Gerät gespeichert wird.

Wenn Sie sich entscheiden, uns per E-Mail zu kontaktieren oder Informationen außerhalb der App zu teilen, tun Sie dies freiwillig.

Kontowiederherstellung. Da wir keine Kontaktdaten sammeln, können wir Konten nicht wiederherstellen, gelöschte Einträge nicht wiederherstellen oder Sie außerhalb der App identifizieren.


4. Zweck der App

The Dream Drop ist für die persönliche Traumexploration und den Beitrag zu anonymisierten akademischen Forschungen gedacht. Es ist nicht für medizinische oder psychologische Diagnosen oder Behandlungen gedacht und sollte nicht in Notfällen verwendet werden. Wenn Sie psychische Herausforderungen erleben, suchen Sie bitte professionelle Unterstützung.


4A. Öffentliche vs. Private Träume

Standardmäßig sind Träume öffentlich. Sie können jeden Traum in der App bei der Erstellung oder später als privat kennzeichnen. Träume, die nicht als privat gekennzeichnet sind, werden als öffentliche Träume behandelt. Sie können die Einstufung eines Traums jederzeit ändern; Änderungen wirken sich auf die zukünftige Nutzung aus, wie unten beschrieben.

  • Private Träume: verfügbar für Sie in der App und nur für anonymisierte Forschung; nicht in öffentlich zugänglichen Medien oder Werbeinhalten verwendet.
  • Öffentliche Träume: können wie in Abschnitt 7 (Benutzerinhalte & Lizenz) beschrieben verwendet werden.

5. Forschungsbeteiligung

Durch das Protokollieren von Träumen in The Dream Drop kann Ihre anonymisierte Daten in akademischen Studien verwendet werden, die von Root Code Collective genehmigt oder unterstützt werden. Die Teilnahme ist völlig freiwillig und Daten werden niemals verkauft.

Wir sammeln keine identifizierbaren Informationen und ergreifen starke Maßnahmen, um Ihre Privatsphäre zu wahren. Für Details lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.


6. Ihre Verantwortlichkeiten

Sie stimmen zu, nicht:

  • Die Plattform für rechtswidriges, missbräuchliches oder schädliches Verhalten zu nutzen
  • Inhalte einzureichen, die die Rechte anderer verletzen
  • Zu versuchen, die App oder Daten zurückzuentwickeln, zu manipulieren oder missbräuchlich zu verwenden

Root Code Collective behält sich das Recht vor, den Zugang für Benutzer, die diese Bedingungen verletzen, zu entfernen.


7. Benutzerinhalte & Lizenz

7.1 Eigentum

RCC erhebt keine Ansprüche auf das Eigentum an den Traum-Einträgen oder anderen Inhalten, die Sie einreichen (“Benutzerinhalte”).

7.2 Lizenz für private Träume (nur Dienstleistung)

Für private Träume gewähren Sie RCC eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzfreie Lizenz, um die Inhalte ausschließlich zur Bereitstellung der Dienste für Sie zu hosten, zu verarbeiten, zu sichern und anzuzeigen und um anonymisierte und aggregierte Datensätze für Forschungs- und Berichtszwecke zu erstellen, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben. RCC kann diese eingeschränkte Lizenz an seine Dienstleister weitergeben, um die Dienste bereitzustellen.

7.3 Lizenz für öffentliche Träume (nur RCC-Dienste)

Für öffentliche Träume (Träume, die nicht als privat gekennzeichnet sind) gewähren Sie RCC eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzfreie, unbefristete und unterlizenzierbare Lizenz, um die Inhalte auf RCC-kontrollierten Diensten (einschließlich der The Dream Drop-App und von RCC betriebenen Websites) zu hosten, zu reproduzieren und öffentlich anzuzeigen und um nicht-substantielle Änderungen zur Formatierung oder Länge/Klarheit für diese Anzeigen vorzunehmen. RCC wird die Inhalte nicht persönlich Ihnen zuschreiben und Ihre Anonymität respektieren. Diese Anzeige-Lizenz ist getrennt von – und zusätzlich zu – der anonymisierten Forschungs-Lizenz in §7.4.

Keine Vergütung & keine Verpflichtung. Sie stimmen zu, dass RCC keine Vergütung für solche Nutzungen schuldet und keine Verpflichtung hat, Inhalte zu verwenden.

7.4 Forschung (alle Träume)

Für alle Träume (öffentlich oder privat) gewähren Sie RCC eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzfreie Lizenz zur Erstellung und Nutzung von anonymisierten und aggregierten Datensätzen für Forschungs- und Berichtszwecke, wie in unserer Datenschutzrichtlinie und den geltenden Forschungsvereinbarungen beschrieben.

7.5 Änderungen und Löschung

  • Das Ändern eines Traums von öffentlich → privat beschränkt zukünftige öffentlich zugängliche Nutzungen; es erfordert nicht, dass RCC bereits vorgenommene Nutzungen entfernt oder rückgängig macht (z. B. eine veröffentlichte Podcast-Episode).
  • Das Löschen eines Traums beendet die Lizenz von RCC zur Nutzung dieser Inhalte in der Zukunft (unter Berücksichtigung eines angemessenen Zeitraums für technische Backups), außer dass (i) bestehende öffentlich zugängliche Nutzungen fortgesetzt werden können und (ii) anonymisierte oder aggregierte Datensätze, die bereits erstellt wurden, aufbewahrt werden dürfen, sofern dies nach geltendem Recht zulässig ist.

7.6 Erklärungen

Sie erklären, dass Sie das Recht haben, Benutzerinhalte einzureichen und dass Ihre Einreichung und unsere Nutzung, wie oben erlaubt, keine Rechte Dritter oder Gesetze verletzen oder beeinträchtigen wird.


8. Geistiges Eigentum (Service-IP)

The Dream Drop und alle ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Merkmale des Dienstes (ausgenommen Ihre Einreichungen) bleiben das ausschließliche Eigentum von Root Code Collective oder seinen Lizenzgebern. Sie dürfen Inhalte des Dienstes ohne schriftliche Genehmigung nicht reproduzieren oder weiterverbreiten.


9. Datensicherheit & Mitteilungen

Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (z. B. Verschlüsselung während der Übertragung, Zugangskontrollen). Da wir keine Kontaktdaten sammeln, können wir im Falle eines wesentlichen Sicherheitsproblems Ersatzmitteilungen bereitstellen, indem wir eine Sicherheitsmitteilung in der App und auf unserer Website veröffentlichen. Siehe unsere Datenschutzrichtlinie für Details.


10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Root Code Collective nicht für indirekte, zufällige, spezielle, Folgeschäden oder Strafschäden oder für Datenverluste, emotionalen Stress oder Missbrauch durch Dritte, die aus Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung der App resultieren oder damit in Zusammenhang stehen. Alle Dienste werden „wie sie sind“ ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, bereitgestellt.

Einige Rechtsordnungen erlauben bestimmte Beschränkungen nicht; in solchen Fällen gelten diese Beschränkungen nur insoweit, als es das Gesetz zulässt.


11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen gelegentlich aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite angezeigt und, falls erheblich, innerhalb der App oder per E-Mail angekündigt, wenn Sie uns zuvor kontaktiert haben.

Ihre fortgesetzte Nutzung von The Dream Drop zeigt Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen an.


12. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien, USA, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des internationalen Privatrechts.


13. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns unter:
Root Code Collective / The Dream Drop
Sonoma County, Kalifornien, USA
support@thedreamdrop.com